/* Movable Type language lexicon for nl localization. */

Lexicon['You did not select any [_1] to delete.'] = 'U selecteerde geen [_1] om te verwijderen';
Lexicon['Deleting an author is an irrevocable action which creates orphans of the author\'s entries.  If you wish to retire an author or remove their access to the system, removing all of their permissions is the recommended course of action.  Are you sure you want to delete this author?'] = 'Een auteur verwijderen is een actie die niet ongedaan gemaakt kan worden en die alle berichten van de auteur in \'wezen\' verandert.  Als u een auteur wenst weg te halen of zijn toegang tot het systeem wenst te blokkeren, is het aanbevolen om al zijn permissies te verwijderen als alternatief.  Bent u zeker dat u deze auteur wenst te verwijderen?';
Lexicon['Deleting an author is an irrevocable action which creates orphans of the author\'s entries.  If you wish to retire an author or remove their access to the system, removing all of their permissions is the recommended course of action.  Are you sure you want to delete the [_1] selected authors?'] = 'Een auteur verwijderen is een actie die niet ongedaan gemaakt kan worden en die alle berichten van de auteur in \'wezen\' verandert.  Als u een auteur wenst weg te halen of zijn toegang tot het systeem wenst te blokkeren, is het aanbevolen om al zijn permissies te verwijderen als alternatief.  Bent u zeker dat u de [_1] geselecteerde auteurs wenst te verwijderen?';
Lexicon['Are you sure you want to delete this [_1]?'] = 'Bevestiging: [_1] verwijderen?';
Lexicon['Are you sure you want to delete the [_1] selected [_2]?'] = 'Bevestiging: [_1] geselecteerde [_2] verwijderen?';
Lexicon['to delete'] = 'om te verwijderen';
Lexicon['You did not select any [_1] [_2].'] = 'U selecteerde geen [_1] [_2]';
Lexicon['You must select an action.'] = 'U moet een handeling selecteren';
Lexicon['to mark as junk'] = 'om als verworpen te markeren';
Lexicon['to remove \"junk\" status'] = 'om niet langer als \"verworpen\" te markeren';
Lexicon['Enter email address:'] = 'Voer e-mail adres in:';
Lexicon['Enter URL:'] = 'Voer URL in:';
Lexicon['The tag \'[_2]\' already exists. Are you sure you want to merge \'[_1]\' with \'[_2]\'?'] = 'De tag \'[_2]\' bestaat al.  Bent u zeker dat u \'[_1]\' met \'[_2]\' wenst samen te voegen?';
Lexicon['The tag \'[_2]\' already exists. Are you sure you want to merge \'[_1]\' with \'[_2]\' across all weblogs?'] = 'De tag \'[_2]\' bestaat al.  Bent u zeker dat u \'[_1]\' met \'[_2]\' wenst samen te voegen over alle weblogs?';